Фрэнсис Бернетт: Чудесная девочка


В сборник Фрэнсис Бернетт «Чудесная девочка» от издательства ЭНАС-КНИГА вошли две небольшие и просто очаровательные истории.

Первая — «Вор для Эдит» — достойна пера О Генри. Посудите сами: маленькая Эдит очень обеспокоена судьбой воров «как класса общества». Она уверена: на воров только наговаривают, что они плохие, а на самом деле среди них наверняка встречаются добрые и отзывчивые люди. Этими соображениями она делится с родителями, но те не разделяют точку зрения дочки. Мама так и вовсе в обморок готова упасть при слове «вор», поэтому просит дочку вести себя осмотрительно.
Но вот однажды папа вынужден уехать, и Эдит ночует с мамой наверху. Ночью она просыпается от странного шума, спускается вниз и… видит вора, который влез к ним в дом. Дальше начинается самое интересное и смешное! Ведь девочка пытается разговаривать с вором как настоящая леди. Она рассказывает ему, что можно взять, а что нет, просит не шуметь, чтобы не разбудить маму, ведь та устала, интересуется, не хочет ли вор сменить профессию (если что, папа замолвит за вас словечко в редакции!). Как вы понимаете, вор ошарашен: ему еще ничего подобного видеть не приходилось! И эта встреча вполне способна его немного изменить…

Вторая история — «Чудесная девочка». Елизавету воспитывает тетя — набожная и скромная женщина, которая все свои средства тратит на благотворительность. Для девочки тоже естественно с самого детства делиться последней копейкой и приходить на помощь нуждающимся. Но неожиданно тетя умирает, и Елизавета оказывается в доме дяди, ведущего абсолютно иной образ жизни. Он не понимает, как можно, имея деньги, не получать удовольствия от жизни, а мечтать о том, чтобы сделать очередное пожертвование…
Расхождение взглядов дяди и племянницы едва не приводит к трагедии…

От чтения книги мы с дочкой получили истинное удовольствие. Конечно, Бернетт есть Бернетт: мы читали и «Фаунтлероя», и «Таинственный сад», и «Маленькую принцессу». Но я не ожидала, что писательница окажется так хороша в малой форме! Эта книга прекрасно подойдет для самостоятельного чтения в начальной школе, кроме того,обе истории — поучительные, поэтому и родители и учитель могут обсудить с детьми прочитанное.

Цветные иллюстрации для книги — сказочные и в то же время реальные — создала Гета Белоголовская. Манера художницы помогает глубже раскрыть текст: героини словно маленькие ангелочки, кажется, что таких не бывает в действительности! Но тем не менее они существуют и украшают жизнь окружающих.

Помните, как герои «Человека с бульвара Капуцинов», посмотрев фильмы мистера Феста, стали вежливыми и воспитанными? И как быстро они превратились в «животных» после фильмов мистера Секонда…. Уверена, если мы будем читать детям добрые поучительные истории, то и общество наше вскоре станет лучше…

Книга вышла в серии «Заветная полка». Серийное оформление, твердая обложка, бумага офсет, много цветных иллюстраций. Рекомендую для чтения дошкольникам и младшим школьникам 5+.

Полина Ломакина специально для Букландии

Фрэнсис Бернетт «Чудесная девочка»
Художник: Гета Белоголовская
Изд-во: ЭНАС-КНИГА
Мy-shop Озон