Михаил Гершензон: Робин Гуд

782

Книгу Михаила Абрамовича Гершензона “Робин Гуд” я прочел впервые еще в глубоком детстве, и она навсегда осталась одним из моих любимых произведений. Книга представляет собой пересказ для детей английских песен и баллад о народном герое Робин Гуде, который наказывал богатых и жадных и помогал добрым и бедным. Пересказ историй о Робин Гуде Гершензон сделал динамичным и интересным. Книга состоит из 19 различных рассказов, связанных главным героем Робином Гудом. Каждый рассказ имеет свой отдельный сюжет, это вполне самостоятельные истории, за которыми чувствуется дух английской старины: эпоха рыцарей и прекрасных дам. А ведь мальчишки так любят рыцарей и приключения. Хотя рыцари здесь не благородные герои, как в романах Вальтера Скотта, а жадные и жестокие люди, которые способны повесить бедного крестьянина, если он убьёт оленя в лесу. Ведь охотиться в лесах позволено только благородным господам. Но Робин Гуд, вместе со своими друзьями (богатырём Маленьким Джоном, монахом-отшельником Туком, стрелком Вилли Статли и другими) всегда успевает прийти на помощь обиженным и оскорбленным.

Каждый из рассказов книги Гешензона “Робин Гуд” пересказывает содержание отдельной английской баллады. Этот пересказ сделан легко, простым языком и, главное, очень увлекательно. В каждом рассказе есть интрига: до самого конца не понятно как выпутаются из той или другой передряги Робин Гуд и его друзья. Благодаря ловкости, смелости, хитрости и смекалке Робин всегда побеждает своих врагов. Даже самого могущественного и богатого своего врага шерифа Ноттингемского. Кроме того, Робин Гуд обладает фантастической меткостью при стрельбе из лука. В обращении с боевым луком у него нет равных, он может попасть стрелой с большого расстояния в самую крошечную мишень.

Многие из рассказов полны юмора, остроумные шутки и чудачества Маленького Джона и монаха Тука вызывают искренний смех. Шервудский лес, в котором живет благородный “разбойник” Робин Гуд и его товарищи показан, как настоящая территория свободы, где не важна знатность и происхождение, а каждый ценится по уму и способностям. Шервудский лес— это народная мечта о справедливом обществе, а главный судья и хозяин в нём справедливый и добрый Робин Гуд.

Книга Михаила Гершензона “Робин Гуд” вышла в Издательском Доме Мещерякова в серии классики для детей “101 книга”. Издания Мещерякова всегда выделяются качественным и красивым оформлением книг. “Робин Гуд” не стал исключением. Издание в красивой твердой обложке с цветным рисунком, качественная матовая бумага с бежевым оттенком, печать офсетная, название глав напечатано шрифтом, имитирующим готическую вязь старинных фолиантов. Иллюстрации известного английского художника-прерафаэлита Уолтера Крейна и американского классика иллюстрации Говарда Пайла. Цветные рисунки имитируют средневековые гравюры и гобелены, что придаёт книги дополнительную прелесть.

Книга рекомендована для детей среднего школьного возраста (маркировка на обложке 12+), хотя я лично считаю, что её можно читать лет с 10, и всем поклонникам классики в красивом и качественном издании.

Дмитрий Мацюк

Михаил Гершензон: Робин Гуд. Художники: Уолтер Крейн, Говард Пайл. Издательство: ИД Мещерякова, 2017 г.

В Лабиринте