Томас Майн Рид: Квартеронка

Томас Майн Рид один из тех писателей, которых нужно читать вовремя: в подростковом и в юношеском возрасте. Именно на молодых людей его романы производят более сильное впечатление. А вот зрелым людям Майн Рид нравится не очень часто. Почему так происходит? Просто мир, который рисует Майн Рид в своих романах, похож на мир в восприятии подростка-максималиста. В нём нет полутонов: есть только черное и белое, хорошее и плохое, добро и зло. Поэтому положительные герои у него во всём положительные, а отрицательные такие злодейские, что им можно на лоб вешать табличку «Злодей». Кроме того, в приключенческих романах Майн Рида всегда много «роялей в кустах». То есть, неожиданных и абсолютно нереальных поворотов сюжета: погибший и оплаканный персонаж оказывается живым; «козни» злодея внезапно раскрываются; а героям стоит только надеть парик и другое платье и их сразу все перестают узнавать, даже родственники и близкие друзья. Опытные читатели, конечно же, понимают, что так в реальной жизни не бывает. Но подросткам с их верой в чудеса и черно-белым восприятием жизни «майнридовский» мир очень нравится. Ведь в нём такие благородные герои, столько приключений и такая большая любовь. Зрелому человеку романы Майн Рида могут показаться слишком нереалистичными, «слащавыми» и даже карикатурными. Хотя чудесные описания дикой природы в книгах Майн Рида понравятся всем. Чувствуется, что природу писатель любит. Поэтому его описания рек, гор, джунглей и прерий такие яркие и живые, что сразу же очаровывают. Сегодня я хочу сказать несколько слов об одном из лучших романах Томаса Майн Рида «Квартеронка», который недавно вышел в серии издательства «Нигма» «Страна приключений».

Помните, в позднем Советском Союзе был очень популярен бразильский телесериал , «Рабыня Изуара» после которого все дачные участки в СССР стали называть «фазендами». Советские зрители с увлечением следили за судьбой белой рабыни Изауры, злодея-плантатора Леонсио, влюблённого в рабыню, и её благородного возлюбленного. Сюжет «Квартеронки» напоминает этот первый латиноамериканский сериал, показанный советским зрителям. Главный герой романа (рассказ ведётся от его имени) благородный англичанин, который приезжает в середине 19 века в Новый Орлеан на поиски любви, экзотики и приключений. Всё это он вскоре находит в избытке. Гражданской войны в Американских штатах еще не было, и на Юге страны царит рабство: чернокожие работают на плантациях, их избивают и даже убивают надсмотрщики, ими торгуют, как скотом. Главному герою удаётся спасти от гибели на терпящем крушение пароходе богатую и красивую хозяйку плантации Эжени Безансон. Теперь красавица безумно влюблена в своего спасителя. Но спаситель встречает в её поместье прекрасную рабыню-квартеронку Аврору. Квартерон — человек, один из предков которого во втором поколении был чернокожим (дед или бабка), а остальные были белыми. Белые хозяева часто любили «забавляться» со своими чернокожими рабынями, которые рожали от них детей. Так что мулаты и квартероны (практически белые рабы) не были в то время редкостью. Так в романе Майн Рида возникает «любовный треугольник» — две женщины влюбленные в одного мужчину. Ситуацию еще больше осложняет коварный злодей Гайар, опекун юной хозяйки плантации. Гайар тоже влюблён в квартеронку Аврору, хотя при этом стремится завладеть богатым поместьем Эжени Безансон. Так «любовный треугольник» постепенно становится «четырёхугольником». Влюбленного англичанина и квартеронку ждёт множество приключений. Всё в стиле Майн Рида. Попытки выкупить возлюбленную, похищения, схватки, погони, джунгли, прерии, река Миссисипи и многое другое. Финал «Квартеронки» тоже абсолютно «майнридовский». Такой же, как во всех его романах. Когда кажется, что героев больше ничего не спасёт, из «кустов выпадает рояль» и всё заканчивается благополучно.

Сейчас Майн Рида я вряд ли стал бы перечитывать. Не хочу испортить то волшебное впечатление, которые произвели на меня его книги в 12-15 лет. Сегодня я понимаю, что персонажи у Майн Рида «однобокие» и нереалистичные, события слишком сказочные и много романтизма. Но как же мне всё это было интересно в юности. В юности хочется быть похожим на благородных героев, хочется, чтобы зло было наказано, хочется больше приключений и романтики. Всё это Майн Рид даёт юному читателю с избытком.

Самый большой плюс «Квартеронки» в теме расизма, которую Майн Рид поднимает в романе. Писатель восхищается демократическим устройством Американских Штатов, но при этом безжалостно осуждает рабство. Ведь отношение к чернокожим рабам на Юге США часто хуже, чем к животным. Хотя Майн Рид изображает и плантации, где к рабам относятся лучше, всё равно чернокожий для плантатора вещь. Вещь, которую можно купить, продать, или проиграть в карты. Даже если у человека есть небольшая часть негритянской крови, как в квартеронке-рабыне Авроре, он уже не считается полноценным человеком. Майн Рид не доходит в обличении расизма и рабства до пафоса Гарриет Бичер-Стоу и её романа «Хижина дяди Тома». Но разбирает эти проблемы подробно и жестко.

Украшают новое издание «Квартеронки» цветные иллюстрации Сергея Ярового. Рисунки наполнены светом и теплотой американского Юга. Особенно хороши пейзажи. Художник уделяет особенное внимание экзотическим растениям и животным. Читатели увидят дикие леса, реку Миссисипи, южные плантации и многое другое. Кроме того, иллюстрации очень динамичны. На них постоянно происходит что-то напряженное: погони, схватки с дикими животными, пожар громадного парохода и так далее. Рисунки хорошо сочетаются с текстом романа Майн Рида.

Роман Томаса Майн Рида «Квартеронка» вышел в издании «Нигма» в серии «Страна приключений». Издание выполнено в традиционном для серии виде: большой формат; твёрдая обложка с объёмным тиснением и цветным рисунком; качественная мелованная бумага; закладка-ляссе; среднего размера шрифт; много цветных иллюстраций.

Книга рекомендована для детей среднего и старшего школьного возраста 12-15 лет (маркировка 12+). А также всем, кто любит немного наивные истории любви и остросюжетные приключенческие романы.

Дмитрий Мацюк специально для Букландии


Томас Майн Рид: Квартеронка.
Художник: Сергей Яровой
Издательство: Нигма, 2019 г.
Лабиринт
My-shop
Лабиринт

 

 

 

 

ОСТАВЬТЕ КОММЕНТАРИЙ

Please enter your comment!
Please enter your name here

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.