Уильям Шекспир: Буря

466

Пьеса “Буря” последнее произведение Шекспира и лучшая его пьеса-сказка, написанная в последний период творчества. В конце своей жизни Шекспир отходит от трагедий и комедий и пишет сказки: “Цимбелин”, “Зимняя сказка” и другие. Стареющий драматург ищет чуда, которое сделает всех людей счастливыми и находит его в волшебных сказках. “Буря” — пьеса, в которой Шекспир подводит итог своей жизни и творчества.

У сказочной пьесы “Буря” довольно увлекательный сюжет. На необитаемом острове живет старый волшебник Просперо со своей дочерью Мирандой. Когда-то давно Просперо был герцогом Милана, но его младший брат Антонио с помощью короля Неаполя Алонзо отобрал у Просперо герцогский трон. Бывший герцог был посажен вместе с малюткой-дочерью на старый дырявый корабль и отправлен на смерть в открытое море. Но Просперо всю жизнь изучал магию, он стал могущественным волшебником и смог направить корабль на далёкий остров в открытом море. На этом острове жила когда-то злая волшебница Сикоракса, управлявшая духами, но теперь Сикораса умерла и на острове живет только её сын, страшный и уродливый Калибан. Просперо подчиняет себе Калибана и становится хозяином острова. Все духи острова, чувствуя силу его маги, признают нового волшебника своим хозяином. Прошло 12 лет, Миранда выросла, Просперо постарел. Однажды, волшебник узнаёт, что рядом с островом должен пройти корабль, на котором плывут его враги, вероломный брат Антонио и неаполитанский король Алонзо с сыном Фердинандом. Просперо вызывает с помощью магии страшную бурю, во время которой всех пассажиров корабля смывает в море и выбрасывает на его остров. Все враги Просперо оказываются в его власти. Но старый маг не желает их гибели, он хочет, чтобы его враги сами осознали свою душевную подлость и раскаялись в преступлениях. Волшебник создаёт для них такие ситуации, в которых самые отвратительные черты характера Алонзо и Антонио обращаются против них самих. Враги Просперо должны сами осознать зло, которое они совершили, и отказаться от него. Принц Фердинанд и дочь Просперо Миранда влюбляются друг в друга. Параллельно со сказкой Шекспир показывает их любовную историю. В пьесе “Буря” также много и юмора. Слуги Антонио и Алонзо, пьяница дворецкий Стефано и шут Тринкуло, встречают Калибана и вместе с ним устраивают на острове весёлые похождения.

Пьеса “Буря” одно из немногих произведений позднего Шекспира, которое заканчиваются благополучно. Алонзо и Антонио осознают свои преступления и раскаиваются в них, Просперо опять становится герцогом Милана, Фердинанд и Миранда женятся, дух-слуга Просперо Ариэль отпущен на свободу. Вроде бы все счастливы, но после пьесы остаётся какое-то грустное чувство. Читатели и зрители пьесы понимают, что в образе волшебника Просперо, творящего магическую сказку, Шекспир показал себя. В конце пьесы Просперо выбрасывает свои волшебные книги, магический посох и плащ в море, прощается со зрителями и читателями: говорит им, что уходит на покой и отказывается от волшебства. Прощание Просперо вызывает щемящее горькое чувство. Мы понимаем, что это сам Шекспир прощается с нами, что старый великий драматург оставляет нам свою “волшебную палочку” творчества и готовится к смерти.

“Буря” — одна из главных пьес Шекспира и её нужно знать образованному человеку. Дети возможно пока не поймут всей глубины её содержания, но она им понравится. Ведь это сказка, в которой много магии: могущественный волшебник, духи природы, чудовище получеловек-полудемон Калибан, который не очень страшен, а даже смешон. Кроме того, в пьесе есть трогательная любовная линия и много юмора. Думаю, что начинать знакомство детей с творчеством великого английского драматурга лучше всего с пьес-сказок. А лучшей из них, несомненно, является пьеса “Буря”.

Пьеса Уильяма Шекспира “Буря” вышла в Издательском Доме Мещерякова в серии “W.S.”-Полное иллюстрированное собрание сочинений Уильяма Шекспира. Перевод на русский язык Татьяны Львовны Щепкиной-Куперник. Книга в твердой обложке нежно-фиолетового цвета с рисунком и объёмным тиснением; плотная качественная офсетная бумага с розовым оттенком; отчетливый среднего размера шрифт. Иллюстрации в книге великого английского художника Артура Рэкхэма. Рэкхэм один из крупнейших представителей викторианской сказочной живописи. Он часто любил рисовать сказочных персонажей вроде гномов, эльфов и фей. В иллюстрациях Рэкхэма к пьесе “Буря” любовь к волшебному нашла наиболее полное проявление. Здесь духи природы, морские нимфы и другие сказочные создания смотрят на нас из каждого рисунка. А весёлый дух Ариэль и чудовищный Калибан поражают воображение своим фантастическим видом. Рэкхэм— один из лучших английских художников рубежа 19-20 веков, его иллюстрации можно долго рассматривать и восхищаться их мастерством.

Книга рекомендована для детей среднего и старшего школьного возраста (маркировка на обложке 12+), а также всем поклонникам классики, творчества Уильяма Шекспира и великолепной живописи Артура Рэкхэма.

Дмитрий Мацюк

Уильям Шекспир “Буря”. Художник: Артур Рэкхем. ИД Мещерякова
Лабиринт